Vendredi 22 mai 2026
Salle Agra 4.2
14.00 – 15.30
Conférence en ALLEMAND:
Mark Benecke « Hitlers Schädel und Lampenschirme aus Menschenhaut »
(« Hitler’s Skull and Lampshades Made of Human Skin »)
Biologiste médico-légal Dr. Mark Benecke, commandé par National Geographic et le Federal russe
Le Service de sécurité (FSB), a examiné les crânes et les dents d’Adolf et Eva Hitler, ainsi que les abat-jour
prétendument en plastique, y compris les objets récupérés dans le camp de concentration de Buchenwald et
trouvé dans les installations de stockage de rue. Les enquêtes se sont avérées plus complexes que prévu, comme seulement
Certaines parties de la dépouille d’Hitler se sont rendues à Moscou. De même, les échantillons de tissus de Buchenwald
n’a révélé leurs secrets qu’après examen en utilisant diverses méthodes, y compris la comparaison d’un conservé
cœur avec de vieilles photographies et utilisant une technique d’analyse d’ADN spécialement développée.
-suivi d’une session d’autographe-
(Cette conférence sera également présentée en ANGLAIS le samedi à 13h30 à 15h00)
Haus des Buches (Literary Cafe)
17.00
Conférence en ALLEMAND:
Elmar Schenkel « In die Zukunft schauen: Orakel und Wahrsagung »
(« En regardant vers l’avenir: Oracles et la bonne aventure »)
Les humains sont les créatures qui ont envie de la connaissance de l’avenir. Quand les dieux mayas ont compris que le
Les humains qu’ils avaient créés pouvaient en voir trop et trop loin, ils ont décidé de limiter leur vision. Depuis
Ensuite, les humains ont eu besoin de spécialistes pour savoir quoi faire et ce qui nous attend. Prophétesses, fortune
Les guichetiers et les astrologues offrent leur assistance. Les oracles osseux sont consultés, les entrailles sont étudiées,
Les schémas de vol des oiseaux sont observés, les étoiles sont observées, et les prêtresses qui entrent en transe sont
consultées. Cette conférence donne un aperçu des méthodes et des objectifs de la recherche d’avenir, de la
Chinois I Ching et les oracles de la Grèce antique à Nostradamus et aujourd’hui. Qu’est-ce que cela
La soif de l’avenir nous a amenés, et où cela nous conduira-t-il? Que font les anciens oracles et comment faire
Nous les utilisons pour nous enseigner ?
Orateur: Elmar Schenkel, professeur émérite de littérature anglaise, dirige le groupe de travail de Leipzig
pour la mythologie comparée. Ses publications comprennent des travaux sur Tolkien, l’alchimie, les vélos, le mythe et
littérature, et fantasy/science-fiction; il écrit également des nouvelles et des récits de voyage (Inde, Japon,
Roumanie). Sa publication la plus récente est: « Nietzsche global. En 80 Übermenschen, μm meurt Welt. »
Modération: Constance Timm (Arbeitskreis für Vergleichende Mythologie e.V.)
Universitätsbibliothek Albertina (Bibliothèque de l’Université de Leipzig / Salle de conférence)
17.00
Conférence en ALLEMAND:
« Quel bug ! Kurioses aus der Welt der Insekten »
(« Qu’est-ce que le bug! Curiosités du monde des insectes »)
Empoisonnement mortel et cadavres enterrés: Ce qui ressemble à l’intrigue d’un roman policier se joue quotidiennement dans le
Le monde des insectes, juste devant nos yeux. Mais seulement si vous regardez de près. Cette présentation met en lumière
Parfois la vie cachée et offre un aperçu fascinant des écosystèmes merveilleux. Le monde curieux
d’insectes – du pou du castor à l’asticot à queue de rat.
Intervenant: Dr. rer. med. Marcus Schwarz, entomologiste médico-légal et auteur
La conférence fait partie de l’exposition:
« Insektenwissen. Historische Bücher und Präparate zur Insektenkunde »
(« Insecte de la connaissance. Livres historiques et spécimens sur l’entomologie »)
L’exposition peut être vue:
Jeudi 21 mai au samedi 23 mai, 10.00 – 21.00
Dimanche 24 mai et lundi 25 mai, 10.00 – 18.00
Les insectes et les livres ont une relation ambivalente. Alors que des livres magnifiquement colorés sur les insectes
sont parmi les trésors d’une bibliothèque, les tunnels d’alimentation dans les livres témoignent que le poisson d’argent et
Les coléoptères s’intéressent également à la littérature historique.
L’exposition de la bibliothèque de l’Université de Leipzig offre un aperçu fascinant de l’histoire de
entomologie et présente sa précieuse collection de livres entomologiques historiques. L’accent est mis sur
littérature entomologique du XVIIIe siècle. À l’âge de Carl Linnaeus (1707-1778), l’intérêt pour
les insectes ont augmenté de façon spectaculaire: la collecte des coléoptères et des papillons est devenue une véritable tendance. Le
Le domaine naissant de l’entomologie a connu une reprise massive, principalement en raison de la diffusion de
« insecter la connaissance » dans les livres.
En plus des livres d’insectes historiques de la bibliothèque de l’université, des modèles et des spécimens de la
Collection zoologique ainsi que des prêts de la Collection Géologique-Paléontologique de la
L’université de Leipzig sera exposée.
Lieu: Salle d’exposition de la bibliothèque Albertina.
Sächsisches Apothekenmuseum (Musée de pharmacie saxonne)
(Thomaskirchhof 12, entrée via Burgstraße)
11.00 – 12.00
Lecture en ALLEMAND
Frank R. « Mein tolltumultricktuariches Leben als Kobold »
(« Ma vie incroyable aux multiples talents comme un gobelin »)
Un livre pour les romantiques, les rêveurs à l’ancienne, et aussi pour les parents et ceux qui veulent devenir
parents. Dans le roman enchanteur de Frank R., un père malade est poussé par son enfant imaginatif à
Traquer l’herbe Moly, une plante magique qui sauve des vies. Une quête aventureuse commence, et
Malheureusement, il y a aussi un poursuivant. En plus de cela, il s’agit d’égocentriques, de personnages désagréables
avec une forte prévalence.
Le musée de la pharmacie, avec des plantes magiques, des cures miracles et des accessoires, peut être visité
après la lecture.
Samedi 23 mai 2026
Salle Agra 4.2
13,30 -15.00
Présentation en ANGLAIS:
Mark Benecke « Le crâne d’Hitler et les abat-jour en peau humaine »
Biologiste médico-légal Dr. Mark Benecke, commandé par National Geographic et le Federal russe
Le Service de sécurité (FSB), a examiné les crânes et les dents d’Adolf et Eva Hitler, ainsi que les abat-jour
prétendument en plastique, y compris les objets récupérés dans le camp de concentration de Buchenwald et
trouvé dans les installations de stockage de rue. Les enquêtes se sont avérées plus complexes que prévu, comme seulement
Certaines parties de la dépouille d’Hitler se sont rendues à Moscou. De même, les échantillons de tissus de Buchenwald
n’a révélé leurs secrets qu’après examen en utilisant diverses méthodes, y compris la comparaison d’un conservé
cœur avec de vieilles photographies et utilisant une technique d’analyse d’ADN spécialement développée.
-suivi d’une session d’autographe-
(Cette conférence se déroulera également en ALLEMAND le vendredi à 14h00 à 15h30 et lundi à 14h30-16.00)
17.30 – 18.40
Lecture multimédia en ALLEMAND:
La Trilogie DEPECHE MODE – par et avec Sascha Lange
Depeche Mode est l’un des groupes les plus fascinants au monde depuis plus de 40 ans. Avec le
« DEPECHE MODE MONUMENT », « BEHIND THE WALL – Depeche Mode Fan Culture in the GDR » et la plupart
récemment « DEPECHE MODE LIVE » de Sascha Lange & Dennis Burmeister, trois monuments richement illustrés
Ils ont été érigés à eux.
Une soirée divertissante et nostalgique pleine d’histoires, de photos et de vidéos de et de Depeche
Mode, leurs fans et ce sentiment spécial « Black Swarm ».
Sascha Lange est né à Leipzig en 1971, est un auteur et titulaire d’un doctorat en histoire,
Spécialisé dans les cultures de la jeunesse au XXe siècle. Il vit et travaille à Leipzig.
Avec Dennis Burmeister, il a écrit trois livres sur Depeche Mode et leurs fans, qui
ont été traduits en sept langues, et à partir desquelles il lit à la WGT.
Il s’agit de la partie 1 de la lecture, couvrant la période de 1980 à 1986.
La partie 2, couvrant les années 1987 à 2024, aura lieu le dimanche de 15h30 à 16h40.
BallSAAL Leipzig
15.30 – 16.30
Conférence en ALLEMAND: DJ Lo-Renz « Erlebnisse mit kuriosen DJ-Wunschlisten »
(« Expériences avec des listes de demandes de DJ curieuses »)
DJ Lorenz (Hanovre) présentera un discours sur les demandes de musique folles, merveilleuses et inhabituelles – avec
des exemples spirituels, beaucoup d’humour et des moments surprenants. Il a recueilli les listes de demandes
ses soirées Depeche Mode depuis plus de 20 ans. Rejoignez-nous, riez, soyez étonné – une expérience pour toute musique
Les fans !
16.50 – 18.50
Conférence en ALLEMAND:
Andreas Auer « Von Totentrompeten und Satanspilz – die düstere Welt der (Cadeau-) Pilze »
(« Des trompettes noires et des champignons de Satan – le monde sombre des champignons (poisonneux) »)
Les champignons sont des organismes fascinants, et même si notre connaissance d’eux s’est considérablement étendue
Ces dernières années, ils posent encore beaucoup de mystères. Dans cette conférence un peu étrange mais informative,
L’expert en champignons Andreas Auer vous emmènera dans le monde sombre des champignons (poisonneux). Il va expliquer
comment vivent les champignons, pourquoi les gens s’empoisonnent le plus souvent avec des cèpes, qu’il y a toxiques
effets encore pires que la mort – et, en général, pourquoi étudier les champignons est « totalement gothique ». Enrichie
avec de nombreux contes sombres du passé et du présent, il vous montrera également comment profiter en toute sécurité de la comestible
champignons. De plus, il présentera des espèces extraordinaires avec des propriétés fascinantes que vous
Il n’a probablement jamais entendu parler. Un voyage passionnant vers des êtres vivants qui sont si différents – et pourtant
plus proche de nous, les humains que, par exemple, les plantes.
19.30 – 20.50
Lecture en ALLEMAND: Jürgen W. Müller « Joy Division & The Cure / Post-Punk »
Avec sa lecture musicale, Jürgen W. Müller présente plus qu’une présentation classique de ses livres:
Dans une combinaison dense de mots, d’images et d’exemples audio, il emmène le public dans un voyage
à travers les paysages sonores influents de Post Punk et Wave.
La première partie est consacrée au groupe Joy Division: It raconte l’histoire du groupe, intégrée dans un
Vue d’ensemble de cette ère formatrice, qui a été impressionnantement poursuivie par New Order. Entretien exclusif
des extraits d’associés, de nombreuses chansons et des images d’accompagnement apportent l’ambiance et
signification de cette époque vivement à la vie.
La deuxième partie se concentre sur The Cure / Wave:
Cette section, axée principalement sur les années 80 et 90 formatrices, est également riche en exemples audio,
anecdotes exclusives, et est complété par un diaporama atmosphérique.
Budde-Haus
16.00
Conférence en ALLEMAND: Eine (kurze) Geschichte de[r Zauberbücher
(« Une (courte) histoire des livres de magie »)
Quels sont les livres les plus dangereux au monde ? Probablement ceux qui changent les gens et leur vision de
le monde – qui les fait tendre vers des choses supérieures ou promettre la perspective de la connaissance secrète. Souvent
condamné par l’Église, désiré par beaucoup, mais possédé par peu de textes magiques, et surtout
grimoires, ont rarement été si craints et simultanément si convoités à travers les siècles.
Les Grimoires existent à partir d’un désir de manifester une connaissance magique sous forme physique. Pensées sur la magie
sont destinées à être enregistrées, notamment en ce qui concerne le contrôle de la tradition orale, qui est sujette à
erreur et mauvaise interprétation. Contrairement à la littérature théorique « occulte », les grimoires sont majoritairement
rituel pratique ou textes pédagogiques. Ils donnent des instructions sur la façon d’invoquer les anges, la nature
esprits, puissances astrales ou démoniaques, ou comment exploiter les forces secrètes de la nature.
La conférence mettra en lumière l’histoire et le contenu de certains exemples de cette fascinante
genre littéraire.
Conférence de Leonhard Lietz (Düsseldorf), Présentation: Constance Timm (Arbeitskreis für Vergleichende
Mythologie e.V.)
18.00
Conférence en ALLEMAND:
Zwischen Sexualmagie (magia sexualis) et Liebeszauber (magia amoris)
(« Entre magie sexuelle (magia sexualis) et magie de l’amour (magia amoris) »)
La magie du sexe noir et blanc exploite consciemment et délibérément l’énergie sexuelle pour l’énergie spirituelle et
objectifs magiques, en utilisant divers moyens de séduction sexuelle coercitive et manipulée,
soumission et domination. Une telle domination, qui s’étend parfois à la mort, est considérée comme une proche
la connexion entre Eros et Thanatos, tous deux considérés comme les plus grandes obsessions et les plus grandes énergies de l’humanité.
Les magiciens du sexe, à travers leurs actions, y compris les masses noires, les orgies sauvages et la fabrication d’amour obscène,
défier délibérément les interdictions imposées par les considérations sociales, religieuses et éthiques, les règles de conduite,
normes, et tabous. Les sorts d’amour utilisent des potions d’amour ainsi que des amulettes, des fétiches, des cérémonies,
incantations, et rituels pour gagner émotionnellement la faveur d’une personne désirée.
Les sorts d’amour sont un motif populaire et récurrent dans la mythologie, l’art, la littérature et la culture. Sexuel
Les pratiques cultes de la mythologie magique et sexuelle combinent généralement des actes sexuels avec une fertilité magique
rites, le culte des dieux et des déesses mères, des femmes sages, des guérisseurs de miracles, des sorcières et des sorciers.
Ces pratiques de magie sexuelle et de sorts d’amour seront présentées à l’aide de récits, de mythes sélectionnés,
sagas, légendes, ainsi que des actes et cérémonies cultuels. Il s’agit, entre autres, du solstice
célébrations, incantations et rituels, esprits élémentaires, mermen et nymphes lubriques, mais aussi
Dragons, esprits de montagne et nombreuses créatures mythiques. Pratiques cultes contemporaines néopaïennes,
Des cérémonies redécouvertes, et de la magie néo-païenne et de la sorcellerie (Wicca) seront également mentionnées.
Conférence du Dr. Hans-Christian Trepte (Leipzig), Modération: Constance Timm (Arbeitskreis für
Vergleichende Mythologie e.V.)
Heidnisches Dorf
Porte-house
14.30
Conférence en ALLEMAND:
Julia Köhler « Abschiede und Lebensfeiern – Gestaltungen des letzten gemeinsamen
Weges »
(« Adieux et célébrations de la vie – dessins individuels pour le dernier voyage ensemble »)
La présentation offre un bref aperçu des processus et des procédures d’un salon funéraire. Le principal
L’accent sera mis sur les options pour organiser des adieux personnels ou des services commémoratifs. La présentation
abordera également la mort des enfants – ceux qui trouvent ce sensible devraient envisager
à l’avance, s’ils se sentent à l’aise d’assister.
Julia Köhler, originaire de Leipzig, est directrice des funérailles depuis 13 ans. Elle est également bénévole
membre de « Wolfsträne e.V. », une association qui soutient les enfants et les jeunes dans leur deuil
après le décès d’un parent ou d’un frère ou d’une sœur.
16.00
Concert:
Jim Cosmo & Prince Claas vom Mars « Songs Against Gravity » – les plus grands succès du « Time and Space
Société »
Autour de la Galaxie en 120 Cordes – Montez à bord du vaisseau spatial de Jim Cosmo & Prince Claas vom Mars,
navigué par leurs voix et le dulcimer. Ils joueront des pièces du « Time and Space
La société », mettant en vedette des astronautes rêveurs, des roses assassinées et des princes égyptiens. Après tout, qui a besoin
La gravité ?
Dimanche 24 mai 2026
Salle Agra 4.2
15.30 – 16.40
Lecture multimédia en ALLEMAND: La Trilogie DEPECHE MODE – par et avec Sascha Lange
Depeche Mode est l’un des groupes les plus fascinants au monde depuis plus de 40 ans. Avec le
« DEPECHE MODE MONUMENT », « BEHIND THE WALL – Depeche Mode Fan Culture in the GDR » et la plupart
récemment « DEPECHE MODE LIVE » de Sascha Lange & Dennis Burmeister, trois monuments richement illustrés
Ils ont été érigés à eux.
Une soirée divertissante et nostalgique pleine d’histoires, de photos et de vidéos de et de Depeche
Mode, leurs fans et ce sentiment spécial « Black Swarm ».
Sascha Lange est né à Leipzig en 1971, est un auteur et titulaire d’un doctorat en histoire,
Spécialisé dans les cultures de la jeunesse au XXe siècle. Il vit et travaille à Leipzig.
Avec Dennis Burmeister, il a écrit trois livres sur Depeche Mode et leurs fans, qui
ont été traduits en sept langues, et à partir desquelles il lit à la WGT.
Il s’agit de la partie 2 de la lecture, couvrant la période 1987 à 2023.
La partie 1, couvrant les années 1980 à 1986, peut être expérimentée le samedi de 17h30 à 18h40.
BallSAAL Leipzig
12:30 – 14:00
Conférence en ALLEMAND: DJ Lo-Renz « Erlebnisse als Depeche-Mode-Fan und DJ »
(« Expériences en tant que fan de Depeche Mode et DJ »)
Lo-Renz raconte comment il a découvert la magie de Depeche Mode en tant que fan – dès les premiers concerts,
des rencontres inoubliables, et des rituels à l’énergie spéciale qui crée une base de fans fidèle. Ceci
La connexion à la musique et aux personnes qui l’aiment constitue le point de départ de son voyage. Mais son
L’histoire ne se termine pas par être un fan: la passion est devenue un passe-temps intense, l’enthousiasme en professionnel
expérience de scène. DJ Lo-Renz prend le public derrière le stand de DJ. Il parle de musique non seulement
en tant que consommateur mais aussi en tant que créateur. Un changement de perspective et un regard dans les coulisses:
en faisant l’expérience de l’extérieur et en le créant de l’intérieur. Au sujet de l’émotion, de l’artisanat et de la spéciale
connexion entre le public et DJ.
14.40 – 16.10
Conférence en ALLEMAND:
Andreas Auer « Von Totentrompeten und Satanspilz – die düstere Welt der (Cadeau-) Pilze »
(« Des trompettes noires et des champignons de Satan – le monde sombre des champignons (poisonneux) »)
Les champignons sont des organismes fascinants, et même si notre connaissance d’eux s’est considérablement étendue
Ces dernières années, ils posent encore beaucoup de mystères. Dans cette conférence un peu étrange mais informative,
L’expert en champignons Andreas Auer vous emmènera dans le monde sombre des champignons (poisonneux). Il va expliquer
comment vivent les champignons, pourquoi les gens s’empoisonnent le plus souvent avec des cèpes, qu’il y a toxiques
effets encore pires que la mort – et, en général, pourquoi étudier les champignons est « totalement gothique ». Enrichie
avec de nombreux contes sombres du passé et du présent, il vous montrera également comment profiter en toute sécurité de la comestible
champignons. De plus, il présentera des espèces extraordinaires avec des propriétés fascinantes que vous
Il n’a probablement jamais entendu parler. Un voyage passionnant vers des êtres vivants qui sont si différents – et pourtant
plus proche de nous, les humains que, par exemple, les plantes.
16.50 – 18.10
Conférence en ALLEMAND: Alexander Nym « QBL & POP – Kabbalistische Referenzen in Sub- und Popkultur »
(« QBL & POP – Références kabbalistiques dans la sous-culture et la culture pop »)
En tant que discipline suprême secrète entre la religion, le mysticisme et la philosophie, la Kabbale a inspiré l’Occident
l’ésotérisme du Tarot à l’alchimie, avant de retrouver la popularité avec la renaissance de l’occultisme dans le
19e siècle. Dans cette conférence multimédia, le chercheur en études culturelles Alexander Nym recherche
Éléments kabbalistiques à travers la musique pop et de scène, de David Bowie à Current 93.
Budde-Haus
14.30
Salon philosophique tenu en ALLEMAND:
« Warum uns das Dunkle berührt – philosophisch-ästhetische Annäherungen an das Düstere »
(« Pourquoi l’obscurité nous touche – Approches philosophiques et esthétiques de la morosité »)
Ce qui nous touche à propos de l’obscurité échappe souvent à la compréhension rapide. La conception omniprésente de la beauté
se caractérise par la luminosité et la pureté, la symétrie et l’ordre. Pourrait-on dire cela, au milieu de tout
cette beauté négative, après une inspection et une intuition plus étroites, des royaumes d’expérience de sa propre beauté
Ouvrir ? L’obscurité n’a pas nécessairement besoin d’apparaître comme la contrepartie de la beauté, mais plutôt comme sa cachée
dimension, dont le potentiel attend d’être découvert.
Comment une esthétique plus sombre façonne-t-elle notre perception du monde et notre capacité de compréhension ? Faire
Des paysages émotionnels connexes, comme ceux de la mélancolie, sensibilisent nos sens ?
Cette année, nous voulons engager à nouveau des conversations et des discussions philosophiques avec vous!
Dr. Jirko Krauß, Leipzig, Johanna Kosch, Stuttgart, Tom Karnagel, Leipzig
Deutsches Buch- und Schriftmuseum der Deutschen Nationalbibliothek
14.00 – 16.00
Lecture en ALLEMAND: Christian von Aster « DIE SCHWARZE KUNST 4.0 – eine Lesung finsterer
Tintengespinste »
(« L’ART NOIR 4.0 – une lecture des toiles d’encre noire »)
Pour ravir ceux qui ont un penchant pour des humeurs plus sombres, Christian von Aster – s’efforçant de se réconcilier
différents genres de littérature – non seulement des lectures de « Batman bei den Buddenbrooks », mais aussi
présente toutes sortes de poèmes sombres, d’anecdotes et de bizarreries.
Lieu: Nouvelle salle de conférence
Heidnisches Dorf
Porte-house
14.00
Conférence en ALLEMAND: Bernd Thomas Möckel « Sächsische Freimaurerei und ihre Rituale »
(« La franc-maçonnerie saxonne et ses rituels »)
La conférence donnera un bref aperçu de l’utilisation des rituels dans les loges de Saxe,
en particulier dans les montagnes du minerai, afin d’approfondir la compréhension de l’art dit royal
et ses procédures. L’archiviste, originaire d’Annaberg-Buchholz, étudie l’histoire
de la franc-maçonnerie, en particulier dans les montagnes du minerai, depuis 2007 et connaît donc intimement
son histoire diversifiée. Depuis février 2026, l’orateur est le Maître de la Loge « Friedrich
zur ernsten Arbeit » à Iéna.
15.30
Conférence en ALLEMAND: Janosch Moser « Das okkulte Erbe der Psychologie »
(« L’héritage occulte de la psychologie »)
Cette conférence donne un aperçu des méthodes et des perspectives dérivées à l’origine de l’occultisme qui
ont trouvé leur chemin dans la psychologie moderne, et surtout la psychothérapie. A titre d’exemple,
des phénomènes tels que la possession et les méthodes pour leur guérison (mot clé « exorcisme ») seront
traduit dans la terminologie psychologique moderne pour illustrer la possibilité de combiner les deux
approches.
Lundi 25 mai 2026
Salle Agra 4.2
14,30 -16,00
Conférence en ALLEMAND:
Mark Benecke « Hitlers Schädel und Lampenschirme aus Menschenhaut »
(« Hitler’s Skull and Lampshades Made of Human Skin »)
Biologiste médico-légal Dr. Mark Benecke, commandé par National Geographic et le Federal russe
Le Service de sécurité (FSB), a examiné les crânes et les dents d’Adolf et Eva Hitler, ainsi que les abat-jour
prétendument en plastique, y compris les objets récupérés dans le camp de concentration de Buchenwald et
trouvé dans les installations de stockage de rue. Les enquêtes se sont avérées plus complexes que prévu, comme seulement
Certaines parties de la dépouille d’Hitler se sont rendues à Moscou. De même, les échantillons de tissus de Buchenwald
n’a révélé leurs secrets qu’après examen en utilisant diverses méthodes, y compris la comparaison d’un conservé
cœur avec de vieilles photographies et utilisant une technique d’analyse d’ADN spécialement développée.
-suivi d’une session d’autographe-
(Cette conférence sera également présentée en ANGLAIS le samedi à 13h30 à 15h00)
BallSAAL Leipzig
11.00 – 11.40
Conférence en ANGLAIS:
Emma Baird « Juste une phase ? Les réseaux mondiaux durables de Goth Identity »
Cette conférence présente les résultats de la recherche qui éclairent les perspectives contemporaines sur le complexe
phénomène de l’identité gothique internationale. Émergent de cette recherche sont des éléments qui
caractériser l’engagement dans les réseaux en ligne sociaux et esthétiques de Goth et soutenir la vue
que la connexion globale est fondamentale à l’endurance des identités gothiques contemporaines.
11.50 – 12.20
Conférence en ANGLAIS:
Anna Suranova « Lumière et éclairage dans l’architecture gothique »
Dans l’architecture gothique, la lumière se transforme d’une simple source de sécurité en un artiste puissant
un outil qui crée un jeu dynamique d’illumination et d’ombre, révélant à la fois la beauté divine et
Un mystère troublant. Cette conférence sera présentée par Anna Suranova, ingénieure et spécialiste en
lumière. Entre l’histoire, l’architecture et la perspicacité technique, la conférence explore l’unique
qualités de lumière dans les bâtiments gothiques, où la lumière elle-même devient une forme de narration
12.30 – 13.00
Conférence en ANGLAIS:
Jana Komaritsa « Où Les Chats Marchent Entre Les Mondes. Les chats dans la culture sombre »
Des présages anciens aux icônes modernes d’Internet, les chats occupent depuis longtemps un espace mystérieux entre
lumière et ombre. Cette conférence de la spécialiste de l’art du chat Jana Komaritsa, propriétaire de l’espace d’art sur le thème du chat
WonderCat aux Pays-Bas, explore le rôle des chats dans des récits culturels et artistiques plus sombres,
des symboles de la sorcellerie et de la superstition à leur présence dans l’art gothique, le folklore et l’occultisme
traditions. Cette conférence vous invite à regarder dans l’ombre, où les chats se sont toujours tenus à la
seuil entre les mondes.
13.10 – 13.40
Conférence en ANGLAIS:
Yann Faussurier « Redéfinir la musique: perception, forme et instrumentalité dans le son électronique »
Le producteur de musique électronique Yann Faussurier (Iszoloscope) explorera comment le son expérimental se remodèle
notre compréhension et notre perception de la musique. Il mettra un accent particulier sur l’expérimentation, le bruit, et
musique industrielle, en examinant comment ces genres remettent en question les idées conventionnelles de composition et
esthétique avec des approches nouvelles et souvent radicales de la création sonore et de la perception.
13.50 – 14.20
Conférence en ANGLAIS:
Devi Letalis « Bloodlines & Footnotes: A Historian’s Approach to Vampire Fiction »
Derrière le nom de plume Devi Letalis se trouve un historien, artiste et costumier dont le travail apporte un
profondeur d’authenticité à la fantaisie sombre et à la littérature vampire. Cette conférence explore à quel point c’est historique
La recherche, la culture matérielle et l’imagination narrative s’entremêlent pour façonner le riche immersif
Les mondes de sa série d’archives interdites d’Inferno.
14.30 – 15.10
Conférence en ANGLAIS:
Alexander Pehlemann & Xavier Kruth « Dark Sounds From Behind The Iron Rideau »
Alexander Pehlemann et Xavier Kruth ont étudié la musique de l’époque communiste dans le centre et
Europe de l’Est depuis des années. En guise de préparation à la discussion finale suivante sur le punk post est-allemand, ils
vous donnera un aperçu de la scène musicale dans différents pays du bloc du Pacte de Varsovie avec
des échantillons de la musique. Les pays qui seront discutés sont la Pologne, la Hongrie, la Tchécoslovaquie,
La Bulgarie et l’URSS. Plus un peu de la Yougoslavie sans bloc de la spécialité sur le dessus vibrant.
15.20 – 16.20
Conférence et discussion en ALLEMAND:
« États-Unis de Melancholia: Post-Punk in der DDR »
Rejoignez Henryk Gericke et Maik Reichenbach pour une conférence convaincante sur le post-punk en RDA. Comme ancien
membres de groupes punk est-allemands et compilateurs de la compilation « Too Much Future », ils
partager de première main des idées sur la culture souterraine, le contrôle de l’État et la résistance artistique dans sa
développement du punk au post punk tel qu’il est abordé dans la nouvelle compilation ‘États-Unis de Melancholia’.
Rejoint par Torsten Füchsel du groupe de darkwave Rosengarten et l’expert Alexander Pehlemann, le discours
offre une perspective riche et aux multiples facettes.
15.20 – 16.20
Avec Henryk Gericke (Edition Tapetopia), Maik Reichenbach (Ex-L’Attentat), Torsten Füchsel
(Rosengarten, B. Couronne, Cachemire, Herbst à Pékin et bien d’autres)
Modération: Alexander Pehlemann (Zonic, édition radio à rideaux de fer)
Après la conférence, il est possible de se rendre ensemble au Parkschloss voisin et
Découvrez trois groupes qui correspondent au thème: Freunde der italienischen Oper, Sandow et Rosengarten,
Tous avec des racines dans la RDA souterraine, y seront exécutés à partir de 17.20.
Peterskirche
14.00 – 15.00 (Portes ouvertes à 13.00)
Lecture en ALLEMAND:
Oswald Henke – Provokant und auf den Punkt gebracht: « Menschenfrei Entartet »
(Provocateur et au point: « Dégénérer sans l’humanité »)
Oswald Henke cite des néologismes et des néologismes, discutant naturellement de ses chapitres ultérieurs
guide éducatif – une pédagogie profondément cynique d’un esprit non libre.
Une excursion littéraire sans littérature, mais pleine de moments doux-amers. Le rire et les larmes sont
permis. Cependant, un comportement bruyant est interdit, et applaudir sera puni d’un
une dette de sang substantielle. Libre de princes féeriques et de soldats jouets, mais plein de réflexions sur notre
la mortalité propre et la finitude de toute existence.
18.00 – 19.30 (Portes ouvertes à 17.30)
Lecture en ALLEMAND:
Markus Heitz & Jessica Iser – « Geschichten aus der Dunkelheit – Horror, Fantasy, Kink. »
(« Histoires de l’obscurité – Horreur, Fantasy, Kink. »)
Markus Heitz: Un homme qui porte du noir et est un gothique vétéran, ironique et sarcastique, et qui travaille toujours
sur son prochain projet. Un conteur à temps plein, né en 1971. Il a écrit plus de 80 livres:
principalement la fantasy, l’horreur et la fiction spatiale. Cependant, il est désespéré en mathématiques et en tant qu’artisan.
Après tout, tu ne peux pas être bon à tout.
Jessica Iser, née en 1991 de parents germano-espagnols, écrit depuis des histoires fantastiques
enfance. On la trouve le plus souvent dans les coins plus sombres et plus romantiques du genre, allant de
dark fantasy à l’horreur. Son premier roman, « Deathbound », a été nominé pour le Seraph Fantasy 2022
Prix dans la catégorie « Meilleur titre indépendant ». Elle a publié de nombreux ouvrages dans des anthologies.
Sächsisches Apothekenmuseum (Musée de pharmacie saxonne)
(Thomaskirchhof 12, entrée via Burgstraße)
11.00 – 12.00
Lecture en ALLEMAND:
« Die wahre Geschichte von der unendlichen Liebe »
« La vraie histoire de l’amour sans fin »)
La clé de Salomon est bonne pour une couvée si à moitié enfer – donc elle dit dans le livre (et dans Goethe).
Assez innocemment, avec une plante pressée, le sceau de Salomon (également connu sous le nom de sceau blanc), l’énigmatique
L’histoire se déroule. Une mystérieuse pile de lettres est découverte dans le grenier d’une vieille maison. Pour le
Finder, un jeune homme, les lire s’avère être un indice de son grand amour… ou un piège. Un roman dans
le style romantique, lu par Frank R. et Steffen Hirn en duo. D’ailleurs, le roi Salomon peut aussi
être trouvé dans le musée de la pharmacie.
Le musée de la pharmacie saxonne, avec des plantes magiques, des cures miracles et des accessoires, peut être
visité après la lecture.


