Jeudi 12 mai 2016
Schwarz10 / Sittenkammer
15h00
Conférence: « Entkommerzialisierung der Gothic Szene » – « décommercialisation de la scène gothique »
Comment pouvons-nous conserver ou reprendre le contrôle sur la sous-culture?
15h30
Discussion.
17h00
Dîner sur une base de don et partages.
17:30
Visite guidée du projet Maison « Schwarz10 » et la présentation de projets alternatifs en cours.
Vendredi 13 mai 2016
Haus Leipzig – Maison de Leipzig
14h00, Ouverture des portes à 13h30
Lecture: Lydia Benecke « Teufelswerk?- Die Theorie Von Der Satanistischen Weltverschwörung » – « Travail du diable – La théorie de la conspiration satanique ».
15h30
Reading: M.Kruppe & B.Schmidt « Sex, Drugs & LiteraTour 2016 »
17h00
Lecture: Christian Von Aster « Allerfeinste Merkwürdigkeiten » – « les meilleurs et plus curieux passages ».
18:30
Reading: Luci Van Org « SM-Schneewittchen, Sieben Tapfere LARP-Zwerge Und Vierzig Morde » – « SM-Blanche Neige, sept LARP-nains courageux et quarante meurtres ».
Note : LARP est un type de jeu interactif de rôle dans lequel les participants dépeignent des personnages à travers l’action physique, souvent en costume et avec des accessoires.
« Le genre que nous avons choisi pour notre LARP est fantastique, aussi connu comme évoquant l’épées et la sorcellerie »
Promenaden Hauptbahnhof
– Promenade en Gare Centrale de Leipzig
Historischer Speisesaal – Salle à Manger Historique (de la gare)
17h00
Lecture et signature du livre: Alexander Kühne – « Düsterbusch City Lights » « Buit Sombre des Lumieres De La Ville
la maison de Schiller – Schillerhaus
19:00
Lecture: « Und setzt den Kopf wieder auf den Hals » – « Et placer la tête en arrière au cou ».
Un voyage dans le noir romantique Allemand avec des œuvres de Benedikte Naubert, ETA Hoffmann et Heinrich von Kleist,
(La personnalité fascinante et des plus étrange de E.T.A. Hoffmann (1776-1822) a nourri un demi siècle de romantisme européen).
Schwarz10 / Sittenkammer
15h00
Conférence: « Der Wirkbereich der gothique Philosophie » – « La portée effective de la philosophie gothique ».
Que doit « Gothique » philosophie face à, ce sont d’autres traitent déjà avec?.
15h30
Discussion.
17h00
Dîner sur une base de dons et partages.
17:30
Visite guidée du projet de la maison « Schwarz10 », et la présentation de projets alternatifs dans le proche voisinage.
Samedi 14 mai 2016
Haus Leipzig
01:30 pm Portes
14h00
Conférence: Mark Benecke
15h45
Lecture: Christian Von Aster « Karpatenweihnacht – Sinistre Bescherung Zur Maienzeit » – « Carpates de Noël – Bordel Sinistre à Maytime ». 17h15
Reading: Lex Wohnhaas « Blutzoll » – « devoir de sang ».
18h45
Lecture: Lydia Benecke « Hexenjagd – Scheinbar Satanistische Verbrechen » – « Chasse aux sorcières – Crimes apparemment sataniques ».
Moritzbastei Ratstonne
14:30
Lecture « Nachts ch icht.Berichte aus dem Dunkel » – « vision nocturnes. Les rapports de l’obscurité ».
Présenté par le Groupe de travail pour la mythologie comparée e.V.
Le nouveau volume de la série « Kleines Mythologisches Alphabet » – « Le Petit Alphabet de Mythologique » est consacré à ce phénomène avec la contribution à la mythologie et de la culture, de la physique, de la religion et de la littérature.
16h00
Lecture: « Wotan wartet auf Wagner » – « Wotan attendant Wagner ».
Présenté par le Groupe de travail pour la mythologie comparée e.V.
lecture dramatique avec Reiner Tetzner , Wotan et Constance Timm, Rosalie Wagner.
Modération et prologue: Elisabeth Klabunde.
La maison de Schiller – Schillerhaus
18:00 Admission: 17:30
Lecture: « soll eine Gespenstergeschichte de schreiben de Jeder von – Lord Byron und seine Clique am Genfer Voir 1816 » – « Chacun de nous doit écrire une histoire de fantôme – Lord Byron et sa clique sur le lac Léman en 1816 ».
Présenté par le Muehrenbergarum Theatrum.
Schwarz10 / Sittenkammer
15h00
Conférence: « Vorstellung existierender Projekte der Subkultur » – « Présentation des projets existants de la sous-culture ».
Personnes participantes et les hôtes proposes des projets de leur ville, ce qui pourrait enrichir la culture « gothique ».
15h30
Discussion.
17h00
Dîner sur une base de dons et partages.
17:30
Visite guidée du projet Maison « Schwarz10 » et la présentation de projets alternatifs dans le voisinage immédiat.
Dimanche 15 mai 2016
Haus Leipzig
14h00 – 13h30 Ouverture des portes
Conférence: Mark Benecke
15h45
Lecture: Thomas Manegold « Bi-Polar Und Spaß Dabei » – « bipolarité et avoir du plaisir ».
17h15
Saskia Etzold « Die Schöne Und Er Liest » Ein Thriller Event
« La beauté et il lit » Un événement suspense.
19:00
Lecture: Christian Von Aster « Höllenherz – Eine Erotopoetische Diableske Tragischer Natur » – « Enfer Coeur – Un érythropoïétique « Diablesk » de la nature tragique ».
La maison de Schiller – Schillerhaus
20h30
« Doch de la bleibt die ew’ge Nacht » – « Mais,
avions déchiffré successivement
les restes de
la nuit éternelle ».
Novalis – « Hymnen an die Nacht » – « Hymnes à la nuit ».
Récitation & Musique: Ulrike Vorwald et Anne Schildt
Lundi 16 mai 2016
Haus Leipzig
14h00, 13h30Ouverture des portes
Conférence: Mark Benecke
15h45
Lecture: Markus Heitz « Wédōra.Staub & Blut » – « Wédōra. Poussière et Sang ».
17h15
Sascha Blach « Kurzgeschichten » Lyrik zu Eden Weint Im Grab
« Nouvelles et poésie sur le groupe de musique Eden Weint Im Grab ».
18h45
Lecture: Alexander Nym « 25 Jahre WGT.Leipzig Dans Schwarz, Damals Und Heute » – « 25 ans de WGT. Leipzig In Black, alors et maintenant ».
19:30
Conférence: Andi Harriman « un désir de Dramaticisme – Style et Image Dans les années 80 Goth Subculture ».